The KV is a little misleading - it represents the amount of RPM gained for every volt given to the motor.
The props you would choose would depend on the all-up weight (AUW) of the drone, including batteries and any payload (camera, gimbal, FPV gear etc). Also, it will depend on the batteries you use (3S or 4S).
Give us some more details about what you have now - and what specific frame you will be using for the hex - and that should help us help you.